ຂ່າວ - ASTM A106 ທຽບກັບ API 5L: ມາດຕະຖານທໍ່ເຫຼັກໃດສຳລັບໂຄງການຂອງທ່ານ?

ສຳລັບຜູ້ຈັດການໂຄງການທົ່ວໂລກ, ຜູ້ອຳນວຍການຈັດຊື້, ແລະ ຫົວໜ້າວິສະວະກຳ, ການເລືອກຂໍ້ກຳນົດການທໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນການຕັດສິນໃຈທີ່ຕ້ອງຕັດສິນໃຈລ່ວງໜ້າ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມປອດໄພ, ງົບປະມານ, ແລະ ອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງໂຄງການ. ເມື່ອວາງທໍ່ນ້ຳມັນ, ອາຍແກັສ, ຫຼື ຂອງແຫຼວຄວາມດັນສູງ, ມີສອງລະຫັດທີ່ມັກຈະປາກົດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ: ASTM A106 ແລະ API 5L.

ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງຢ່າງນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບທໍ່ເຫຼັກກາກບອນ ແລະ ມີລັກສະນະທາງເຄມີ ແລະ ກົນຈັກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ຄວາມສັບສົນຂອງພວກມັນອາດຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດການບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ມີລາຄາແພງ ຫຼື ທໍ່ສົ່ງນ້ຳລົ້ມເຫຼວໄວ.

ນີ້ແມ່ນຄຳອະທິບາຍດ້ານວິຊາການເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຮູ້ວ່າອັນໃດກົງກັບປະເພດໂຄງການຂອງທ່ານ.

ຂອບເຂດ ແລະ ການນຳໃຊ້ຫຼັກ

ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍລະຫວ່າງສອງມາດຕະຖານນີ້ແມ່ນວ່າພວກມັນຖືກຂຽນຂຶ້ນສຳລັບສະພາບແວດລ້ອມການດຳເນີນງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:

ທໍ່ເຫຼັກ ASTM A106ມັນຖືກຜະລິດຂຶ້ນເພື່ອການບໍລິການທີ່ລຽບງ່າຍສຳລັບອຸນຫະພູມສູງ ແລະ ຄວາມດັນສູງ. ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃຊ້ໃນທໍ່ໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນ, ໂຮງງານໄຟຟ້າ, ໂຮງງານປິໂຕເຄມີ ແລະ ໝໍ້ຕົ້ມນ້ຳຮ້ອນບ່ອນທີ່ນ້ຳມັນມີອຸນຫະພູມສູງ.

ທໍ່ເຫຼັກ API 5Lມັນເປັນມາດຕະຖານທີ່ພັດທະນາໂດຍສະຖາບັນນ້ຳມັນອາເມລິກາ ສຳລັບການນຳໃຊ້ທໍ່ໃນລະບົບການຂົນສົ່ງທໍ່ໃນອຸດສາຫະກຳນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສທຳມະຊາດ. ມັນຖືກອອກແບບມາເພື່ອຂົນສົ່ງອາຍແກັສ, ນ້ຳ, ແລະ ນ້ຳມັນໃນໄລຍະທາງໄກ ແລະ ໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານທັງທາງບົກ ແລະ ນອກຝັ່ງທະເລ.

ວິທີການຜະລິດ: ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ vs. ເຊື່ອມ

ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນການຜະລິດຍັງເປັນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການວາງແຜນການຊື້:

ການຜະລິດທໍ່ເຫຼັກກາກບອນທີ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ (ຊັ້ນ A, B, ແລະ C) ແມ່ນທາງເລືອກດຽວທີ່ມີໃຫ້ສຳລັບ ASTM A106.

API 5L ປະກອບມີການຕັ້ງຄ່າທໍ່ທີ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ ແລະ ທໍ່ເຊື່ອມສຳລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທໍ່ສົ່ງທີ່ມີເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂະໜາດໃຫຍ່. ທໍ່ເຊື່ອມຄືທໍ່ API 5L ERW (Electric Resistance Welded), ທໍ່ເຫຼັກ LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welded), ທໍ່ເຫຼັກ SSAW (Spiral Submerged Arc Welded).

ຊັ້ນວັດສະດຸ ແລະ ສ່ວນປະກອບທາງເຄມີ

ການເຂົ້າໃຈລະບົບການໃຫ້ຄະແນນແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍສຳລັບການຄິດໄລ່ໂຄງສ້າງ ແລະ ການໃຫ້ຄະແນນຄວາມດັນ:

ມາດຕະຖານ	ເກຣດທົ່ວໄປ	ຄວາມຕ້ານທານແຮງດຶງ (ຕໍ່າສຸດ)	ຄວາມແຮງຂອງຜົນຜະລິດ (ຕໍ່າສຸດ)
ASTM A106	ເກຣດ A, ASTM A106 ເກຣດ B, ເກຣດ C	415 MPa (ຊັ້ນ B)	240 MPa (ເກຣດ B)
API 5L	API 5L ເກຣດ B, API 5L X42, API 5L X52, API 5L X60, API 5L X65, API 5L X70	415 MPa (ຊັ້ນ B) ຫາ 570 MPa (X70)	245 MPa (ເກຣດ B) ຫາ 485 MPa (X70)

ຄວາມແຕກຕ່າງໃນໂລຫະວິທະຍາ:

ໃນຂະນະທີ່ ASTM A106 ເກຣດ B ແລະ API 5L ເກຣດ B ມີສ່ວນປະກອບທາງເຄມີ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດທາງກົນຈັກທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ, API 5L ນຳສະເໜີເຫຼັກກ້າມ້ວນດ້ວຍຄວາມຮ້ອນທີ່ມີຄວາມແຂງແຮງສູງກວ່າ (ເກຣດ "X", ເຊັ່ນທໍ່ API 5L X65). ເກຣດທີ່ສູງກວ່າເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ມີຝາບາງລົງໃນທໍ່ສົ່ງໄລຍະທາງໄກ, ຫຼຸດຜ່ອນນ້ຳໜັກເຫຼັກທັງໝົດ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງສຳລັບໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ສຳຄັນໄດ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ລະດັບຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ: PSL1 ທຽບກັບ PSL2

ຄວາມຜິດພາດຫຼັກທີ່ຜູ້ຊື້ຕ່າງປະເທດມັກເຮັດຄືການມອງຂ້າມລະດັບສະເປັກຂອງຜະລິດຕະພັນ API 5L (PSL1 ແລະ PSL2):

PSL1ໃຫ້ລະດັບຄຸນນະພາບມາດຕະຖານທຽບເທົ່າກັບ ASTM A106.

PSL2ກຳນົດຂໍ້ກຳນົດທີ່ເຂັ້ມງວດ ແລະ ບັງຄັບກ່ຽວກັບທໍ່ເຫຼັກກາກບອນ. ມັນກຳນົດໃຫ້ມີການທົດສອບການກະທົບ (ການທົດສອບ Charpy V-notch) ເພື່ອປະເມີນຄວາມທົນທານຂອງການແຕກຫັກ, ຈຳກັດຄວາມທຽບເທົ່າຂອງກາກບອນຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສາມາດໃນການເຊື່ອມທີ່ດີເລີດ, ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບທີ່ບໍ່ທຳລາຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ (NDE). ASTM A106 ບໍ່ມີມາດຕະຖານທຽບເທົ່າໂດຍກົງກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງ PSL2.

ຄູ່ມືສະຫຼຸບສຳລັບຜູ້ຈັດການໂຄງການ

ເລືອກ ASTM A106 (Sch 40 / Sch 80):ຖ້າໂຄງການຂອງທ່ານກ່ຽວຂ້ອງກັບທໍ່ໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນໃນທ້ອງຖິ່ນທີ່ສັບສົນ, ທໍ່ລະບາຍໄອນ້ຳ, ຫຼື ຮູບແບບໜ່ວຍງານຂະບວນການທີ່ດຳເນີນງານພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນອຸນຫະພູມສູງ.

ເລືອກ API 5L (X42 ຫາ X70):ຖ້າທ່ານກຳລັງສ້າງທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນຂ້າມຊາດ, ທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນນອກຝັ່ງ ແລະ ທໍ່ສົ່ງຂົນສົ່ງ, ຫຼື ຕ້ອງການທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນຂະໜາດໃຫຍ່ທໍ່ເຫຼັກເຊື່ອມ API 5Lສາມາດທົນທານຕໍ່ຄວາມກົດດັນຜົນຜະລິດສູງ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມອາຍແກັສທີ່ເປັນກົດ.

ການເລືອກລະຫວ່າງ ASTM A106 ແລະ API 5L ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເລື່ອງຂອງສະເປັກເທົ່ານັ້ນ; ມັນກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງ, ການອະນຸມັດດ້ານກົດລະບຽບ, ແລະ ການເພີ່ມປະສິດທິພາບຕົ້ນທຶນ.

ໃນຖານະຜູ້ສະໜອງຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ, Royal Steel Group ໃຫ້ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ໄດ້ຮັບການທົດສອບຈາກໂຮງງານASTM A106 ທໍ່ເຫຼັກກາກບອນທີ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່, ລະດັບສູງທໍ່ API 5L X60, ແລະຝາໜາທໍ່ເຫຼັກ LSAWສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານໂຄງການສາກົນ, ລວມທັງມາດຕະຖານ EN, ASME, ແລະ ISO.

ກຳລັງວາງແຜນໂຄງການຂະຫຍາຍທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນ ຫຼື ໂຮງງານກັ່ນນ້ຳມັນຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານບໍ? ຕິດຕໍ່ທີມງານວິສະວະກຳດ້ານວິຊາການຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້ເພື່ອຮັບໃບສະເໜີລາຄາເຕັມ, ເພື່ອເບິ່ງບົດລາຍງານການທົດສອບວັດສະດຸ (MTR), ຫຼື ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມທົນທານຂອງການຜະລິດທີ່ອອກແບບມາຕາມຂະໜາດໂຄງການຂອງທ່ານ.

[ຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຈັດຊື້ດ້ານວິຊາການຂອງພວກເຮົາດຽວນີ້]⬇